🌟 조기 졸업 (早期卒業)

1. 졸업에 필요한 조건을 빨리 충족하여 정해진 때보다 이르게 졸업함.

1. 提前毕业: 提前满足毕业所需条件,比规定的时间提早毕业。

🗣️ 配例:
  • Google translate 고등학교 조기 졸업.
    Early high school graduation.
  • Google translate 대학교 조기 졸업.
    Early graduation from college.
  • Google translate 조기 졸업 규정.
    Regulations for early graduation.
  • Google translate 조기 졸업 대상.
    Subject to early graduation.
  • Google translate 조기 졸업 출신.
    Early graduate.
  • Google translate 조기 졸업을 놓치다.
    Miss early graduation.
  • Google translate 조기 졸업을 신청하다.
    Apply for early graduation.
  • Google translate 조기 졸업을 하다.
    Early graduation.
  • Google translate 지수는 조기 졸업 신청 기간을 놓쳐 일찍 졸업할 수 없었다.
    Jisoo missed the early graduation application period and was unable to graduate early.
  • Google translate 나는 조기 졸업을 하여 동기들보다 먼저 사회생활을 시작했다.
    I graduated early and started my social life ahead of my peers.
  • Google translate 나는 조기 졸업을 해서 빨리 취직하고 싶어.
    I want to graduate early and get a job quickly.
    Google translate 그럼 학점 관리에 신경을 써야겠구나.
    Well, then i'll have to pay attention to credit management.

조기 졸업: early graduation,そうきそつぎょう【早期卒業】,,graduación temprana,تخرّج مبكر,хугацаанаасаа өмнө төгсөх,tốt nghiệp sớm,การเรียนลัด,lulus awal,досрочный выпуск; окончание экстерном,提前毕业,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 조기 졸업 (早期卒業) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用药店 (10) 恋爱与结婚 (19) 健康 (155) 介绍(家属) (41) 叙述事件,事故,灾害 (43) 看电影 (105) 打电话 (15) 媒体 (36) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 叙述性格 (365) 打招呼 (17) 多媒体 (47) 旅游 (98) 叙述服装 (110) 约定 (4) 介绍(自己) (52) 邀请与访问 (28) 艺术 (76) 爱情和婚姻 (28) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 交换个人信息 (46) 大众文化 (52) 表达时间 (82) 人际关系 (52) 讲解饮食 (78) 兴趣 (103) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构 (59)